2009年5月31日日曜日

食事会


元職場の仲良しメンバー3人と品川インターシティの「築地すし好」に行ってきました。
明るい雰囲気のお店で、外国人もけっこう来ていました。
おいしいし、値段もお手ごろなので、たくさん食べました(^u^)
お味噌汁は大きなお椀に出てきます(生のり味噌汁だけはなぜか普通サイズ)
歴史好きの上司Kさんはレッドクリフの結末がきれいすぎて納得できなかったそうです(+o+)
お互いの近況報告など話が盛り上がって、気づいたら閉店になっていました(^^ゞ
I met with my friends in Shinagawa and then ate sushi at SUSHIKOU.
I ate a lot of them.They tasted good !

2009年5月28日木曜日

LeSportsac


レスポートサックの付録付きブックをようやくゲットしました~。
980円でレスポのマルチケースが買えるなんて、ほんとお買い得♪
しかもストラップ付き。
このマルチケース、ポケットがたくさんついているので、パスポートケース、通帳ケース、DSケースなどなど、使い道がたくさんあって重宝しそうです(^^)

2009年5月26日火曜日

SNOOPY


雑誌「Spring」の今月号の付録が、Cher×SNOOPYの特製コラボトートバッグだったので、思わず買ってしまいました♪
バッグにはCherのハートチャームも付いています。
スヌーピーのキョトンとした顔がかわいい(^^)
I really like SNOOPY.
I got the tote bag of SNOOPY when I bought a magazine yesterday.
It is very pretty♪

2009年5月24日日曜日

スイーツ その2


モスバーガーの「玄米フレークシェイク 抹茶小豆(玄米茶白玉入り)」を食べました。量が多すぎず、味もさっぱりしているので、サラッと食べることができました。
We ate the Green tea parfait at MOS BURGER.
It tasted a little bitter and sweet.

2009年5月23日土曜日

スイーツ

WIRED CAFEのチョコブラウニーを食べました。 うまうま。

I ate the chocolate brownie at WIRED CAFE.
It was delicious.

2009年5月19日火曜日

Webkinz その2


こちらが購入したぬいぐるみです。
奇抜な柄の動物もたくさんいましたが、とりあえず無難そうな二匹を選びました。
なんとなく、うちら夫婦に似ているような・・・。
We bought the chimpanzee and the duck.They look like us・・・

2009年5月18日月曜日

Webkinz



Webkinzを始めました。
ぬいぐるみに付いているシークレットコードを登録すると、バーチャルの世界で、ペットの世話や部屋の模様替え、チャット、ゲームなどができます。
Webkinzの世界はすべて英語なので、英語初心者の私にとっては、かなり勉強になります。
今回、うちではチンパンジーとアヒルを購入しました。
これから地道に世話していきたいと思います(^^)

I have begun Webkinz.My pet is a chimpanzee.His name is Huge.